سورة هود
Surah Name: Hud-AS Meaning: Hud
|
Waila thamooda akhahum salihan qala ya qawmi oAAbudoo Allaha ma lakum min ilahin ghayruhu huwa anshaakum mina alardi wa(i)staAAmarakum feehafa(i)staghfiroohu thumma tooboo ilayhi inna rabbee qareebun mujeeb(un) And to Thamud We-SWT sent their brother Salih-AS. He said: O’ my people! Worship Allah-SWT, there is no god for you but He-SWT . He-SWT has made you spring out from the earth and has made you dwell therein. Therefore, ask forgiveness of Him-SWT , then turn to Him-SWT in repentance; verily my Rabb-SWT is nigh, Responsive. (11:61) |
Qaloo ya salihu qad kunta feena marjuwwan qabla hatha atanhana an naAAbuda ma yaAAbudu abaona wainnana lafee shakkin mimma tadAAoona ilayhi mureeb(un) They said: O’ Salih-AS! Hitherto you were amongst us as one hoped for. Do you forbid us to worship what our fathers have worshipped? We are in disquieting doubt regarding that to which you call us. (11:62) |
Qala ya qawmi araaytum in kuntu AAala bayyinatin min rabbee waatanee minhu rahmatan faman yansurunee mina Allahi in AAasaytuhu fama tazeedoonanee ghayra takhseer(in) He said: O’ my people! Think! If I stand upon evidence from my Rabb-SWT , and there has come to me from Him-SWT a Mercy, then who will succour me against Allah-SWT, if I disobey Him-SWT ? You then increase me not save in loss. (11:63) |
Waya qawmi hathihi naqatu Allahi lakum ayatan fatharooha takul fee ardi Allahi wala tamassooha bisooin fayakhuthakum AAathabun qareeb(un) And O’ my people! Here is the she-camel of Allah-SWT, a Sign to you; so leave her to graze at will in Allah-SWT's land, and do not touch her with evil, lest there may overtake you an instant chastisement. (11:64) |
فَعَقَرُوهَا فَقَالَ تَمَتَّعُواْ فِي دَارِكُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ ذَلِكَ وَعْدٌ غَيْرُ مَكْذُوبٍ FaAAaqarooha faqala tamattaAAoo fee darikum thalathata ayyamin thalika waAAdun ghayru makthoob(in) Yet they hamstrung her. Then he said: enjoy yourselves in your dwellings only three days-prophecy sure to be fulfilled. (11:65) |
Falamma jaa amruna najjayna salihan wa(a)llatheena amanoo maAAahu birahmatin minna wamin khizyi yawmiithin inna rabbaka huwa alqawiyyu alAAazeez(u) Then when Our-SWT Decree came to pass We-SWT delivered Salih-AS and those who believed with him, by a Mercy form Us-SWT and from the humiliation of that day. Verily your Rabb-SWT ! He-SWT is the Strong, the Mighty. (11:66) |
وَأَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُواْ الصَّيْحَةُ فَأَصْبَحُواْ فِي دِيَارِهِمْ جَاثِمِينَ Waakhatha allatheena thalamoo a(l)ssayhatu faasbahoo fee diyarihim jathimeen(a) And the shout overtook those who had done wrong, so they lay in their dwellings crouching. (11:67) |
كَأَن لَّمْ يَغْنَوْاْ فِيهَا أَلاَ إِنَّ ثَمُودَ كَفرُواْ رَبَّهُمْ أَلاَ بُعْدًا لِّثَمُودَ Kaan lam yaghnaw feeha ala inna thamooda kafaroo rabbahum ala buAAdan lithamood(a) As though they had never lived at ease therein. Lo! Verily Thamud disbelieved in their Rabb-SWT . Lo! Away with Thamud. (11:68)
|